Spannung auf Italienisch

Bei einer zweisprachigen Krimilesung stellt Autor Piero Soria sein jüngstes Werk vor. Romanisten der RWTH moderieren das Programm im Theater K. Eine Weinprobe mit Vorstellung italienischer Weine aus dem Roero rundet den Abend ab.

Auf Einladung des Instituts für Romanische Philologie wird der italienische Krimiautor Piero Soria am Donnerstag, den 26.11.2009, um 18.30 Uhr im Theater K, Ludwigsallee 139, aus seinem neuen Roman "A proposito di Ute" lesen. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Kulturtage des Italienischen Kulturinstituts Köln statt.

Piero Soria ist Autor zahlreicher Kriminalromane, von denen bisher drei in deutscher Übersetzung vorliegen: "Tod in Turin" (1999), "Solo für eine Tote" (2001) sowie "Das französische Mädchen" (2005). Piero Soria gastierte schon mehrmals in Aachen und hat sich eingehend mit der Stadt und ihrer Geschichte befasst. So ermittelt sein berühmter Kommissar Lupo beim Mordanschlag gegen seinen Kollegen Modica von Turin bis nach Aachen.

Moderiert wird die Lesung von Luca Crovi, Luciano Bertello und Univ.-Prof. Dr. phil. Anne Begenat-Neuschäfer. Die Aachener Übersetzerwerkstatt Italienisch bietet zudem Leseproben der gemeinsamen Übersetzung.

http://www.romanistik.rwth-aachen.de